バージョンはUbuntu9.04。SCIMの問題とAnthyの問題のダブルパンチでハマってました。1.CAPSキーをCtrlキー扱いにする設定をしたのに、Anthy上ではCAPSキーのままの扱いになってる。 EmacsとかでCtrlキーを多用するので、全然意図しないタイミングでひらがな…